Artículo | 05 Jun, 2014
La UICN lanza la Plataforma de Resoluciones y Recomendaciones
Las Resoluciones y Recomendaciones adoptadas por los Miembros de la UICN han moldeado la política de la Unión desde 1948. De ahí que la totalidad de las Resoluciones cuente la historia de las contribuciones de la UICN para el desarrollo sostenible y la conservación durante los últimos 65 años.…
Story | 04 Jun, 2014
Nature's A-list to debate a sustainable future for the planet
Internationally recognized experts, politicians, CEOs, activists and indigenous leaders will be at the forefront of a series of public debates during the IUCN World Parks Congress 2014 taking place this November in Sydney, Australia.
Article | 04 Jun, 2014
L’élite de la conservation se réunit pour le futur de la planète
Experts à la renommée internationale, politiciens, directeurs généraux, activistes ; tous seront réunis à Sydney (Australie) en novembre prochain, pour une série de débats publics organisés à l’occasion du Congrès Mondial des Parcs de l’UICN, édition 2014.
Story | 22 May, 2014
Celebrate the unique and wonderful nature of the world’s islands
IUCN joins its member organizations and partners around the world in celebrating the International Day for Biological Diversity, advocating the role of islands in addressing pressing global issues through ingenuity, innovation and use of traditional knowledge.
Article | 22 May, 2014
Célébrez la nature unique et merveilleuse des îles du monde
L’UICN s’est jointe à ses partenaires et organisations membres pour célébrer la Journée Internationale pour la Diversité Biologique (IDB en anglais), qui prône le rôle joué par les îles pour répondre aux problèmes mondiaux actuels, et ce à travers ingéniosité, innovation et utilisation du savoir…
Press release | 21 May, 2014
Hawaii to host the next IUCN World Conservation Congress
The International Union for Conservation of Nature (IUCN) Council has selected Hawaii, United States of America, as the host of the 2016 IUCN World Conservation Congress – the world’s largest conservation event.
Comunicado de prensa | 21 May, 2014
Hawaii acogerá el próximo Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN
El Consejo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) ha seleccionado a Hawaii, Estados Unidos de América, como sede del Congreso Mundial de la Naturaleza 2016 –el evento relativo a la conservación más grande del mundo.
Communiqué de presse | 21 May, 2014
Hawaï accueillera le prochain Congrès mondial de la nature de l’UICN
L’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) a choisi Hawaï, États-Unis d’Amérique, pour accueillir le Congrès mondial de la nature de l’UICN en 2016 – le plus grand événement mondial en matière de conservation de la nature.
Story | 01 May, 2014
IUCN 2014 World Heritage recommendations now available
IUCN’s evaluations of 10 sites nominated to obtain World Heritage status are now public ahead of the upcoming World Heritage Committee meeting. In addition, the first batch of State of Conservation reports, prepared jointly by IUCN and the World Heritage Centre, has been released.
Artículo | 01 May, 2014
Recomendaciones del 2014 sobre Patrimonio Mundial ya disponibles
Las evaluaciones realizadas por la UICN de diez sitios propuestos que aspiran a obtener la condición de Patrimonio Mundial se han puesto a disposición del público con anterioridad al próximo Comité del Patrimonio Mundial. Además, se ha publicado el primer lote de informes sobre el estado de…