Story | 28 Jul, 2014
Rising murder toll of park rangers calls for tougher laws
With poachers responsible for more than half of ranger deaths over the past two years, IUCN, the International Union for Conservation of Nature, and the International Ranger Federation (IRF) call for a toughened stance against wildlife crime globally, marking World Ranger Day celebrated across…
Artículo | 28 Jul, 2014
El número creciente de muertes de guardaparques exige leyes más estrictas
Siendo los cazadores furtivos responsables de más de la mitad de las muertes de guardaparques en los últimos dos años, la UICN, Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, y la Federación Internacional de Guardaparques (IRF) instan a tomar medidas más enérgicas contra la…
Article | 28 Jul, 2014
L’augmentation des assassinats de gardes forestiers appelle à un renforcement des lois
Alors que les braconniers sont responsables de plus de la moitié des décès de gardes forestiers au cours des deux dernières années, l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) et la Fédération internationale des gardes forestiers (IRF) appellent à un durcissement de la…