Cette presentation est destinee a fournir les donnees theoriques, pratiques et previsionnelles du resultat potentiel a long-terme d’un programme de conservation de la biodiversite mene sur un site minier. La mine d’ilmenite de Rio Tinto au sud-est de Madagascar, exploitee par QIT Madagascar Minerals (Rio Tinto QMM), a ete choisie comme site pilote pour tester les outils destines a atteindre et a quantifier l’impact positif net (IPN) sur la biodiversite. Aux fins de la presente etude, les pertes et les gains de biodiversite ont ete measures et des previsions ont ete faites pour la periode 2004–2065 (c’est-a-dire, depuis la date de l’engagement d’atteindre l’IPN jusqu’a la date prevue de fermeture de la mine), en vue de determiner si les activites d’attenuation actuelles et proposes de Rio Tinto QMM suffisent a atteindre l’IPN a la date de la fermeture.