Call for Proposals - Lao Ecology Small Grants Program Phase 2 (LESGP2)

ELIGIBILITY 

NGOs and CSOs that are registered and headquartered in Lao PDR are eligible to apply. NGOs and CSOs that are registered and headquartered abroad are also eligible to apply, so long as they work only in Lao PDR and do not have activities in other countries. No geographical restrictions apply as long as the project is implemented in Lao PDR. 

FUNDING LEVELS 

Applicants can apply for up to US$20,000 per proposal. All activities must be completed within 12 months. 

THEMATIC AREAS 

Proposals should address the theme of biodiversity conservation, sustainable livelihoods, waste management, and/or the strengthening of civil society organisations working in these thematic areas.  Illustrative project activities include but are not restricted to the following: 

1. Biodiversity Conservation: Species conservation; community managed protected areas; participatory management of protected areas; environmental education; and awareness raising. 

2. Sustainable Livelihoods: Non-timber forest product management and marketing; community fisheries; and ecotourism. 

3. Waste Management: Pollution control; clean water initiatives; and solid waste management. 

4. Strengthening civil society: Media training and capacity building of civil society organisations (training, operational costs etc.) working on biodiversity conservation, sustainable livelihoods and/or waste management. 

HOW TO APPLY 

Applicants can apply in English (Preferable) or Lao language using the offline template available here. Applicants are advised to prepare proposals for projects that are up to 12 months in duration with an estimated start date of 1 February 2025.  Completed proposals should be sent via an e-mail attachment to Mr. Daovanh Senghalath at IUCN Lao PDR, see contact details below.  The file name of the proposal submitted should be as follows: Organisation acronym_LESGP Proposal. For example, SSA_LESGP Proposal. Receipt of the application will be acknowledged by e-mail. Applicants will be contacted thereafter as to how to proceed. Questions or concerns during this process can be sent to Mr. Daovanh Senghalath. 

IUCN will organize an information session online on 09 October 2024 at 9:00 - 12:00 PM  and if you wish to attend in person and/or you want to have more information, please email Mr. Daovanh Senghalath or Office +856 (21) 417455, 020 56955964.  It is recommended that you attend in order to clearly understand the application process. 

DEADLINE 

All applicants must submit their proposals by 11:59 PM Indochina Time (ICT) on 17th November 2024. Proposal received after this time will be rejected. No modification or editing of applications will be accepted after the deadline.  

SELECTION PROCESS 

Preference will be given to projects that address the following criteria: (i) alignment with the Thematic Areas; (ii) have a high likelihood of achieving their stated objectives and contribute strongly to sustainable conservation outcomes; (iii) build upon past initiatives and complement ongoing initiatives; (iv) represent good value for money; and (v) demonstrate the institutional capacity and experience necessary to carry out the work. IUCN welcomes applications from current and past grantees, as well as organizations that have not previously received IUCN funding. 

All proposals submitted will first be screened to confirm their eligibility. Eligible Proposals will then undergo preliminary reviews utilising the criteria mentioned above. Based on these reviews, shortlisted applications will be further considered during a meeting of the National Advisory Committees (NAC) in Lao PDR. Considering the recommendations of the NAC, decisions will be made on projects to receive funding. 

Further information and assistance can be obtained from: 

Mr. Daovanh Senghalath 

Technical Officer 

391/24 Bourichan Rd, Ban Naxay, Saysettha District, Vientiane 

Email: [email protected]  

Tel: +856 (21) 417455 and mobile: 020 56955964 

TEMPLATES

Application template English 1 Oct | IUCN

Application template Lao 1 Oct | IUCN

Budget template English 1 Oct | IUCN

Budget template Lao 1 Oct | IUCN

ເປົ້າໝາຍ 

ການປະກາດຮັບບົດສະເໜີໂຄງການນີ້ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນທຶນຈາກ ມຸນລະນິທິແມັກຄອນແນວ (McConnell Foundation) ແລະ ໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງໂດຍປະຕິບັດໂດຍ ອົງການສາກົນ ເພື່ອການອະນຸລັກທໍາມະຊາດ (IUCN) ມີເປົ້າ ຫມາຍຄືສະໜັບສະໜູນບັນດາ ອົງການຈັດຕັ້ງທ້ອງຖິ່ນທີ່ບໍ່ສັງກັດ ລັດຖະບານ (local NGOs) ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງທ້ອງຖິ່ນທາງສັງຄົມ (local CSOs) ໃນ ສປປ ລາວ ໃນຂົງເຂດການອະນຸລັກຊີວະນາໆພັນ ແລະ ການຈັດການຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແບບຍືນຍົງ. ໂຄງການດັ່ງກ່າວແມ່ນໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງບົນພື້ນຖານຮູບແບບດຽວກັນກັບກອງທຶນຮ່ວມມື້ລະບົບນິເວດທີ່ຫຼໍ່ແຫຼມ (CEPF) ແລະ ຈະໄດ້ນໍາໃຊ້ລະບົບ ແລະ ຂັ້ນຕອນດຽວກັນກັບກອງທຶນ CEPF ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວນັ້ນ. ອົງການ IUCN ແມ່ນໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການ CEPF ໃນຂົງເຂດພື້ນທີ່ຫຼໍ່ແຫຼມຊີວະນາໆພັນ ອິນໂດ-ມຽນມາ (Indo-Burma Hotspot) ເຊິ່ງປະກອບມີ ສປປ ລາວ.  

ຂໍເຊີນບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງທ້ອງຖິ່ນທີ່ບໍ່ສັງກັດ ລັດຖະບານ (local NGOs) ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ (local CSOs) ໃນ ສປປ ລາວ ທີ່ມີຄວາມສົນໃຈ ສົ່ງບົດສະເໜີໂຄງການ ເປັນພາສາອັງກິດຈະເປັນການດີ ເຖິ່ງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບົດສະເໜີໂຄງການທີ່ເປັນພາສາລາວ ກໍອາດຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາເຊັ່ນດຽວກັນ ເພື່ອສະໝັກເອົາທຶນດັ່ງກ່າວຕາມການປະກາດ. ຜູ້ສະໝັກສາມາດຍື່ນບົດສະເໜີໂຄງການໄດ້ຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງໂຄງການໃນແຕ່ລະຄັ້ງ ແຕ່ມີສິດຈະໄດ້ຮັບທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ ພຽງໂຄງການດຽວໃນການສະໝັກແຕ່ລະຄັ້ງ. 

ຜູ້ສະໝັກ ຈະຕ້ອງນໍາໃຊ້ຮູບແບບບົດສະເໜີໂຄງການ ແລະ ແຜນງົບປະມານ ຕາມຮ່າງເອກະສານຂອງ IUCN. 

ເງື່ອນໄຂຜູ້ສະໝັກ 

ຕ້ອງແມ່ນບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ສັງກັດ ລັດຖະບານ (NGOs) ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ (CSOs) ທີ່ໄດ້ຂຶ້ນທະບຽນ ແລະ ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ ສປປ ລາວ. NGOs ແລະ CSOs ທີ່ໄດ້ຂຶ້ນທະບຽນ ແລະ ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດກໍສາມາດສະໜັກໄດ້ ຖ້າຫາກວ່າອົງການເຫຼົ້ານັ້ນຫາກໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກິດຈະກໍາຢູ່ສະເພາະ ສປປ ລາວ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງຢູ່ປະເທດອື່ນ. ບໍ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດທາງພູມສາດ ຫຼື ພື້ນທີ່ ໃນການສະໝັກ ຕາບໃດທີ່ໂຄງການແມ່ນໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນ ສປປລາວ. 

ຂະໜາດຂອງທຶນ 

ຜູ້ສະໝັກສາມາດສະໝັກໄດ້ສູງສູດເຖິງ 20,000 ໂດລາ  ຕໍ່ ໂຄງການ. ທຸກກິດຈະກໍາຂອງໂຄງການໃດໜຶ່ງຕ້ອງສໍາເລັດພາຍໃນໄລຍະເວລາ 12. 

ຂົງເຂດຂອງໂຄງການ 

ບົດສະເໜີໂຄງການຈະຕ້ອງກ່ຽວຂ້ອງກັບການແກ້ໄຂບັນຫາດ້ານການອະນຸລັກຊີວະນາໆພັນ, ການດໍາລົງຊີວິດແບບຍື້ນຍົງ, ການຈັດການສິ່ງເສດເຫຼືອ ແລະ/ຫຼື ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ ທີ່ເຮັດວຽກ ກ່ຽວກັບ ບັນດາຂົງເຂດດັ່ງກ່າວ. ກິດຈະກໍາຂອງໂຄງການຈະປະກອບດ້ວຍ ແຕ່ກໍບໍ່ໃດ້ຈໍາກັດສະເພາະແຕ່ກິດຈະກໍາດັ່ງລຸ່ມ: 

• ການອະນຸລັກຊີວະນາໆພັນ: ການອະນຸລັກຊະນິດພັນ, ການຈັດການປ່າສະຫງວນຊຸມຊົນ, ການຄຸ້ມຄອງປ່າສະຫງວນແບບມີສ່ວນຮ່ວມ, ການສຶກສາ ແລະ ສ້າງຈິດສໍານຶກດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ. 

• ການດໍາລົງຊີວິດແບບຍືນຍົງ: ການຄຸ້ມຄອງເຄື່ອງປ່າຂອງດົງ ແລະ ການຕະຫຼາດ, ການປະມົງຊຸມຊົນ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວເຊີງນິເວດ. 

• ການຈັດການສິ່ງເສດເຫຼືອ: ການຄວບຄຸມມົນລະພິດ, ໂຄງການນໍ້າສະອາດ ແລະ ການຈັດການຂີ້ເຫຍື້ອ. 

• ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັງຄົມ: ການຝຶກອົບຮົມ ກ່ຽວກັບ ສື່ ແລະ ສ້າງຄວາມອາດສາມາດແກ່ອົງການຈັດຕັ້ງທາງສັມຄົມ (ຄ່າຝຶກອົບຮົມ ແລະ ດໍາເນີນການ ເປັນຕົ້ນ) ທີ່ເຮັດວຽກ ກ່ຽວກັບ ການອະນຸລັກຊີວະນາໆພັນ, ກິດຈະກໍາປັບປູງຊີວິດການເປັນຢູ່ ແບບຍືນຍົງ ແລະ/ຫຼື ການຈັດການສິ່ງເສດເຫຼືອ.  

ການສະໝັກ 

ຜູ້ສະໝັກ ຈະຕ້ອງສົ່ງບົດສະເໜີໂຄງການຂອງຕົນເປັນພາສາອັງກິດ ຫຼື ພາສາລາວ ໂດຍນໍາໃຊ້ແບບຟອມ ທີ່ນີ້. ບົດສະເໜີໂຄງການ ຕ້ອງມີໄລຍະເວລາໃນປີໜຶ່ງ ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການ ວັນທີ 01 ກຸມພາ 2025.  ທ່ານຕ້ອງສົ່ງ ບົດສະເໜີໂຄງການ ທາງອີເມວ ຫາ ທ່ານ ດາວວັນ ເເສງຫາລາດ, ປະສານງານໂຄງການ. ເອກະສານ (ຟາຍ) ຕ້ອງໄດ້ໃສ່ຊື່ດັ່ງລຸ່ມນີ້: ຊື່ຍໍ້ ຂອງອົງການ_LESGP Proposal. ຕົວຢ່າງ: SSA_LESGP Proposal. ຈະມີການຢັ້ງຢືນການໄດ້ຮັບບົດສະເໜີໂຄງການທາງອີເມວ. ພວກເຮົາຈະຕິດຕໍ່ຜູ້ສະໝັກ ກ່ຽວກັບ ການສະໝັກ. ຖ້າທ່ານຫາກມີຄໍາຖາມຫຍັງ ກະລຸນາຕິດຕໍ່ ຜູ້ປະສານງານໂຄງການ. 

ອົງການ IUCN ຈະເປີດກອງປະຊຸມໃຫ້ມີການ ຖາມ & ຕອບ ໃນວັນທີ 09 ຕຸລາ 2024 ເວລາ 9:00-11:00AM ຢູ່ທີ່ຫ້ອງການ  IUCN  391/24 ຖະໜົນບູລິຈັນ, ບ້ານ ນາໄຊ, ເມືອງໄຊເສດຖາ, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຂົ້າຮ່ວມ, ກະລຸນາສົ່ງອີເມວຫາ ຜູ້ປະສານງານໂຄງການ ໂທເບີຫ້ອງການ IUCN +856 (21) 417455 ຫຼື 020 56955964. ພວກເຮົາຂໍແນະນໍາໃຫ້ທ່ານເຂົ້າຮ່ວມງານດັ່ງກ່າວ ເພື່ອເປັນການສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈລະອຽດ ກ່ຽວກັບ ຂັ້ນຕອນການສະໝັກ. 

ກໍານົດສົ່ງບົດສະເໜີໂຄງການ 

ຜູ້ສະໝັກຈະຕ້ອງສົ່ງບົດສະເໜີໂຄງການ ພາຍໃນ ເວລາ 11:59 ກາງຄືນ ຂອງ ວັນທີ 17 ພະຈິກ 2024. ບົດສະເໜີໂຄງການທີ່ສົ່ງຫຼັງຈາກເວລາທີ່ກໍານົດໄວ້ນັ້ນຈະບໍ່ຖຶກພິຈາລະນາ. ຈະບໍ່ຮັບການປັບປຸງເນື້ອໃນໃດໆ ຂອງບົດສະເໜີໂຄງການພາຍຫຼັງສີ້ນສຸດເວລາ. 

ຂະບວນການຄັດເລືອກ 

ຈະໄດ້ເນັ້ນໃສ່ບົດສະເໜີໂຄງການທີ່ສອດຄ່ອງກັບເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້: 

• ສອດຄ່ອງກັບ ຫົວຂໍ້ທີ່ກໍານົດ. 

• ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ສູງໃນການບັນລຸຕາມຈຸດປະສົງ ຂອງໂຄງການ ແລະ ປະກອບສ່ວນໃສ່ຄວາມຍືນຍົງ ຂອງການອະນຸລັກ. 

• ສືບຕໍ່ການລິເລີ່ມທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕບັດໃນປັດຈຸບັນ. 

• ວາງແຜນງົບປະມານຢ່າງເໝາະສົມ. 

• ຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດດ້ານວິຊາການ ແລະ ປະສົບການ ຂອງອົງການ. 

ອົງການ ສາກົນເພື່ອການອະນຸລັກທໍາມະຊາດ ປະຈໍາ ສປປ ລາວ (IUCN) ຍິນດີຕ້ອນຮັບບົດສະເໜີໂຄງການ ຂອງ ບັນດາອົງການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແລະ ປັດຈຸບັນ ແລະ ບັນດາອົງການທີ່ຍັງບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບທຶນ. 

ບົດສະເໜີໂຄງທີ່ໄດ້ຮັບຈະໄດ້ຮັບການທົບທວນຄວາມຖຶກຕ້ອງ, ໂດຍອິງໃສ່ບັນດາເງື່ອນໄຂທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ.  ຫຼັງຈາກໄດ້ ບົດສະເໜີໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກ ຮອບທີ່ໜຶ່ງ ຈະໄດ້ຖຶກສະເໜີໃນກອງປະຊຸມ ກັບ ບັນດາສະມາຊີກ ທີ່ປຶກສາ ແຫ່ງຊາດ (NAC) ແລະ ອິງຕາມ ຄໍາເຫັນ ຂອງ NAC, ຈະມີການຄັດເລືອກ ບົດສະເໜີໂຄງການ ທີ່ຈະໄດ້ຮັບທຶນ. 

ຂໍ້ມຸນເພີ່ມເຕີມ ແລະ ການສະໜອງຂໍ້ມຸນອື່ນໆ ເເມ່ນສາມາດຕິດຕໍ່: 

ທ່ານ ດາວັນ ເເສງຫາລາດ 

ພະນັກງານໂຄງການ 

391/24 ຖະໜົນບູລິຈັນ, ບ້ານນາໄຊ, ເມືອງໄຊເສດຖາ, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ 

Email:  [email protected]  

ໂທຣ: +856 (21) 417455 ແລະ ມືຖື: 020 56955964